PTL: A New Approach to Standard Tasks
One of the tools designed to improve operational performance is the PTL (Production Technical Limits)
technique, which BP introduced to Russia. By implementing the PTL in Russian fields, the TNKBP
Operations and Maintenance Support Department plans to increase average annual production growth by
620 tons of oil per day before the end of the year.
Одним из инструментов, позволяющим повысить показатель эффективности производства
является технология определения технических пределов добычи PTL (Production Technical Limits),
которую в Россию привезла компания ВР. Среди задач, намеченных до конца года департаментом
экспертной поддержки эксплуатации и технического обслуживания ТНКВР – достичь при помощи
внедрения PTL на российских месторождениях среднегодового прироста добычи 620 т в сутки.
Статья была опубликована в корпоративном журнале ТНК-ВР "Новатор" №1, 2004